Du terrain de quartier au stade, la lumière réglée match par match.
Deux gammes de projecteurs LED, MASTARE et ROSTAR, de 40 W à 1920 W par luminaire. Un système de gestion sans fil, STADIA, pour allumer, graduer et grouper les projecteurs depuis un panneau ou une tablette.
MASTARE. Projecteur modulaire, de 40 W à 1920 W.
Le même module LED, multiplié selon la puissance demandée. Corps en aluminium moulé ADC12, visserie inox 316, résistance aux environnements de catégorie C5M et garantie 10 ans.
| Étanchéité / chocs | IP66 / IK10 |
| Environnement | Catégorie C5M |
| Puces LED | LUMILEDS 5050 / NICHIA |
| Optiques | 12 faisceaux, 20° à 150° × 150° |
| Résistance au vent | 60 m/s (216 km/h) |
| Température d'utilisation | −40 °C … +50 °C |
| Garantie | 10 ans |
Version compacte à un ou deux modules, montage par manchon sommital.
| Puissance | 40 – 120 W |
| Flux max. | 16 800 lm |
| Efficacité | 150 lm/W |
| Gradation | 0–10 V |
Modules de 40, 60 ou 120 W, étrier en U. 2700 à 5000 K.
| Puissance | 80 – 960 W |
| Flux max. | 134 400 lm |
| Efficacité | 150 lm/W |
| Gradation | 0–10 V |
6 à 12 modules de 160 W pour les grandes hauteurs de feu.
| Puissance | 960 – 1920 W |
| Flux max. | 245 760 lm |
| Efficacité | 130 lm/W |
| CCT | 4000 – 5700 K |
Driver déporté en pied de mât, câble de 24 m, puces NICHIA.
| Puissance | 1680 W |
| Flux max. | 235 200 lm |
| Efficacité | 140 lm/W |
| Gradation | DALI |
ROSTAR. Haute efficacité, faisceaux serrés.
Projecteur à modules de 240, 300 ou 400 W, jusqu'à 170 lm/W. Optiques de 12° à 60° et optiques asymétriques à ULR 0 % pour limiter la lumière renvoyée vers le ciel.
| Étanchéité / chocs | IP66 / IK10 |
| Environnement | Catégorie C3 |
| Puces LED | LUMILEDS 2835 / 3030 |
| Optiques | 12° à 60°, asymétriques ULR 0 % |
| Résistance au vent | 60 m/s (216 km/h) |
| Température d'utilisation | −30 °C … +50 °C |
| Garantie | 5 ans |
1 à 5 modules. Optiques 14°, 30°, 40°, 60° et 70° × 105°.
| Puissance | 300 – 1500 W |
| Flux max. | 255 000 lm |
| Efficacité | 170 lm/W |
| Gradation | 1–10 V |
1 à 4 modules. Optiques 14° à 60°, asymétriques 25° × 130° et 70° × 115°.
| Puissance | 400 – 1600 W |
| Flux max. | 249 600 lm |
| Efficacité | 156 lm/W |
| Gradation | 1–10 V / DALI |
1 à 5 modules. Optiques 12°, 30°, 60°, asymétriques jusqu'à 60° × 130°.
| Puissance | 240 – 1200 W |
| Flux max. | 180 000 lm |
| Efficacité | 150 lm/W |
| Gradation | 1–10 V / DALI |
Les sept versions, côte à côte.
Valeurs maximales par version. Le flux réel dépend de l'optique et de la température de couleur retenues : fichiers IES sur demande.
| Version | Puissance | Flux max. (lm) | Efficacité (lm/W) | CCT | Gradation | Garantie |
|---|---|---|---|---|---|---|
| MASTARE S | 40 – 120 W | 16 800 | 150 | 2700 – 5000 K | 0–10 V | 10 ans |
| MASTARE | 80 – 960 W | 134 400 | 150 | 2700 – 5000 K | 0–10 V | 10 ans |
| MASTARE 1920 | 960 – 1920 W | 245 760 | 130 | 4000 – 5700 K | 0–10 V | 10 ans |
| MASTARE 1680 | 1680 W | 235 200 | 140 | 5000 K | DALI | 10 ans |
| ROSTAR 300 | 300 – 1500 W | 255 000 | 170 | 3000 – 5700 K | 1–10 V | 5 ans |
| ROSTAR 400 | 400 – 1600 W | 249 600 | 156 | 2700 – 5700 K | 1–10 V / DALI | 5 ans |
| ROSTAR 240 | 240 – 1200 W | 180 000 | 150 | 2700 – 5700 K | 1–10 V / DALI | 5 ans |
STADIA. Chaque projecteur piloté sans fil.
Le système règle la luminosité et les scènes d'éclairage sur les terrains de football, baseball, tennis, basketball et autres espaces extérieurs ou intérieurs. Il commande les luminaires par protocole LoRa, un par un ou par groupe.
La portée atteint 2 km en l'absence d'obstacles. Le système se pilote depuis le panneau de commande filaire, ou depuis l'application mobile connectée en Bluetooth sur smartphone ou tablette.
Interface de commande
Panneau tactile pour modifier le programme d'éclairage du terrain, à tout moment.
| Installation | Intérieure |
| Tension | 100–277 VAC 50/60 Hz |
| Câble | Alimentation AC 3 m |
Appareil mobile
Application WDS en Bluetooth sur smartphone ou tablette, mêmes réglages que le panneau.
| Connexion | Bluetooth |
| Application | WDS |
Passerelle
Transmet sans fil le signal du panneau à chaque nœud d'éclairage.
| Installation | Poteau ou mur |
| Puissance | ≤ 4,8 W · 12 V DC |
| Fréquence | EU868 / US915 / AS923 |
| Câble | 10 m, jusqu'à 100 m |
| Protection | IP66 |
Nœud d'éclairage
Un par luminaire. Reçoit l'ordre de la passerelle et gradue le driver LED.
| Installation | Hauteur ≥ 3 m |
| Puissance | ≤ 0,5 W · 12–24 V DC |
| Gradation | 0–10 V DC |
| Raccordement | Prise Zhaga Book 18 |
| Protection | IP66 |
From the local pitch to the stadium, light set match by match.
Two LED floodlight ranges, MASTARE and ROSTAR, from 40 W to 1920 W per luminaire. A wireless management system, STADIA, to switch, dim and group floodlights from a control panel or a tablet.
MASTARE. Modular floodlight, from 40 W to 1920 W.
One LED module, multiplied to the power required. Die-cast ADC12 aluminium body, 316 stainless fixings, C5M environment resistance and a 10-year warranty.
| Ingress / impact | IP66 / IK10 |
| Environment | C5M category |
| LED chips | LUMILEDS 5050 / NICHIA |
| Optics | 12 beams, 20° to 150° × 150° |
| Wind resistance | 60 m/s (216 km/h) |
| Operating temperature | −40 °C … +50 °C |
| Warranty | 10 years |
Compact version with one or two modules, post-top mounting.
| Power | 40 – 120 W |
| Max. flux | 16 800 lm |
| Efficacy | 150 lm/W |
| Dimming | 0–10 V |
40, 60 or 120 W modules, U-bracket. 2700 to 5000 K.
| Power | 80 – 960 W |
| Max. flux | 134 400 lm |
| Efficacy | 150 lm/W |
| Dimming | 0–10 V |
6 to 12 × 160 W modules for high mounting heights.
| Power | 960 – 1920 W |
| Max. flux | 245 760 lm |
| Efficacy | 130 lm/W |
| CCT | 4000 – 5700 K |
Remote driver at the pole base, 24 m cable, NICHIA chips.
| Power | 1680 W |
| Max. flux | 235 200 lm |
| Efficacy | 140 lm/W |
| Dimming | DALI |
ROSTAR. High efficacy, narrow beams.
Floodlight built on 240, 300 or 400 W modules, up to 170 lm/W. Optics from 12° to 60°, plus asymmetric optics at 0 % ULR to limit upward light.
| Ingress / impact | IP66 / IK10 |
| Environment | C3 category |
| LED chips | LUMILEDS 2835 / 3030 |
| Optics | 12° to 60°, asymmetric 0 % ULR |
| Wind resistance | 60 m/s (216 km/h) |
| Operating temperature | −30 °C … +50 °C |
| Warranty | 5 years |
1 to 5 modules. 14°, 30°, 40°, 60° and 70° × 105° optics.
| Power | 300 – 1500 W |
| Max. flux | 255 000 lm |
| Efficacy | 170 lm/W |
| Dimming | 1–10 V |
1 to 4 modules. 14° to 60° optics, asymmetric 25° × 130° and 70° × 115°.
| Power | 400 – 1600 W |
| Max. flux | 249 600 lm |
| Efficacy | 156 lm/W |
| Dimming | 1–10 V / DALI |
1 to 5 modules. 12°, 30°, 60° optics, asymmetric up to 60° × 130°.
| Power | 240 – 1200 W |
| Max. flux | 180 000 lm |
| Efficacy | 150 lm/W |
| Dimming | 1–10 V / DALI |
All seven versions, side by side.
Maximum values per version. Actual flux depends on the optic and colour temperature selected: IES files on request.
| Version | Power | Max. flux (lm) | Efficacy (lm/W) | CCT | Dimming | Warranty |
|---|---|---|---|---|---|---|
| MASTARE S | 40 – 120 W | 16 800 | 150 | 2700 – 5000 K | 0–10 V | 10 years |
| MASTARE | 80 – 960 W | 134 400 | 150 | 2700 – 5000 K | 0–10 V | 10 years |
| MASTARE 1920 | 960 – 1920 W | 245 760 | 130 | 4000 – 5700 K | 0–10 V | 10 years |
| MASTARE 1680 | 1680 W | 235 200 | 140 | 5000 K | DALI | 10 years |
| ROSTAR 300 | 300 – 1500 W | 255 000 | 170 | 3000 – 5700 K | 1–10 V | 5 years |
| ROSTAR 400 | 400 – 1600 W | 249 600 | 156 | 2700 – 5700 K | 1–10 V / DALI | 5 years |
| ROSTAR 240 | 240 – 1200 W | 180 000 | 150 | 2700 – 5700 K | 1–10 V / DALI | 5 years |
STADIA. Every floodlight controlled wirelessly.
The system sets brightness and lighting scenes on football, baseball, tennis and basketball grounds and other outdoor or indoor spaces. It drives luminaires over LoRa, individually or by group.
Range reaches 2 km without obstacles. The system is operated from the wired control panel, or from the mobile app connected over Bluetooth on a smartphone or tablet.
Control interface
Touch panel to change the pitch lighting programme at any time.
| Installation | Indoor |
| Voltage | 100–277 VAC 50/60 Hz |
| Cable | 3 m AC power cable |
Mobile device
WDS app over Bluetooth on smartphone or tablet, same settings as the panel.
| Connection | Bluetooth |
| App | WDS |
Gateway
Relays the panel signal wirelessly to every lighting node.
| Installation | Pole or wall |
| Power | ≤ 4,8 W · 12 V DC |
| Frequency | EU868 / US915 / AS923 |
| Cable | 10 m, up to 100 m |
| Protection | IP66 |
Lighting node
One per luminaire. Receives commands from the gateway and dims the LED driver.
| Installation | Height ≥ 3 m |
| Power | ≤ 0,5 W · 12–24 V DC |
| Dimming | 0–10 V DC |
| Connection | Zhaga Book 18 socket |
| Protection | IP66 |
Du terrain de quartier au stade, la lumière réglée match par match.
Deux gammes de projecteurs LED, MASTARE et ROSTAR, de 40 W à 1920 W par luminaire. Un système de gestion sans fil, STADIA, pour allumer, graduer et grouper les projecteurs depuis un panneau ou une tablette.
MASTARE. Projecteur modulaire, de 40 W à 1920 W.
Le même module LED, multiplié selon la puissance demandée. Corps en aluminium moulé ADC12, visserie inox 316, résistance aux environnements de catégorie C5M et garantie 10 ans.
| Étanchéité / chocs | IP66 / IK10 |
| Environnement | Catégorie C5M |
| Puces LED | LUMILEDS 5050 / NICHIA |
| Optiques | 12 faisceaux, 20° à 150° × 150° |
| Résistance au vent | 60 m/s (216 km/h) |
| Température d'utilisation | −40 °C … +50 °C |
| Garantie | 10 ans |
Version compacte à un ou deux modules, montage par manchon sommital.
| Puissance | 40 – 120 W |
| Flux max. | 16 800 lm |
| Efficacité | 150 lm/W |
| Gradation | 0–10 V |
Modules de 40, 60 ou 120 W, étrier en U. 2700 à 5000 K.
| Puissance | 80 – 960 W |
| Flux max. | 134 400 lm |
| Efficacité | 150 lm/W |
| Gradation | 0–10 V |
6 à 12 modules de 160 W pour les grandes hauteurs de feu.
| Puissance | 960 – 1920 W |
| Flux max. | 245 760 lm |
| Efficacité | 130 lm/W |
| CCT | 4000 – 5700 K |
Driver déporté en pied de mât, câble de 24 m, puces NICHIA.
| Puissance | 1680 W |
| Flux max. | 235 200 lm |
| Efficacité | 140 lm/W |
| Gradation | DALI |
ROSTAR. Haute efficacité, faisceaux serrés.
Projecteur à modules de 240, 300 ou 400 W, jusqu'à 170 lm/W. Optiques de 12° à 60° et optiques asymétriques à ULR 0 % pour limiter la lumière renvoyée vers le ciel.
| Étanchéité / chocs | IP66 / IK10 |
| Environnement | Catégorie C3 |
| Puces LED | LUMILEDS 2835 / 3030 |
| Optiques | 12° à 60°, asymétriques ULR 0 % |
| Résistance au vent | 60 m/s (216 km/h) |
| Température d'utilisation | −30 °C … +50 °C |
| Garantie | 5 ans |
1 à 5 modules. Optiques 14°, 30°, 40°, 60° et 70° × 105°.
| Puissance | 300 – 1500 W |
| Flux max. | 255 000 lm |
| Efficacité | 170 lm/W |
| Gradation | 1–10 V |
1 à 4 modules. Optiques 14° à 60°, asymétriques 25° × 130° et 70° × 115°.
| Puissance | 400 – 1600 W |
| Flux max. | 249 600 lm |
| Efficacité | 156 lm/W |
| Gradation | 1–10 V / DALI |
1 à 5 modules. Optiques 12°, 30°, 60°, asymétriques jusqu'à 60° × 130°.
| Puissance | 240 – 1200 W |
| Flux max. | 180 000 lm |
| Efficacité | 150 lm/W |
| Gradation | 1–10 V / DALI |
Les sept versions, côte à côte.
Valeurs maximales par version. Le flux réel dépend de l'optique et de la température de couleur retenues : fichiers IES sur demande.
| Version | Puissance | Flux max. (lm) | Efficacité (lm/W) | CCT | Gradation | Garantie |
|---|---|---|---|---|---|---|
| MASTARE S | 40 – 120 W | 16 800 | 150 | 2700 – 5000 K | 0–10 V | 10 ans |
| MASTARE | 80 – 960 W | 134 400 | 150 | 2700 – 5000 K | 0–10 V | 10 ans |
| MASTARE 1920 | 960 – 1920 W | 245 760 | 130 | 4000 – 5700 K | 0–10 V | 10 ans |
| MASTARE 1680 | 1680 W | 235 200 | 140 | 5000 K | DALI | 10 ans |
| ROSTAR 300 | 300 – 1500 W | 255 000 | 170 | 3000 – 5700 K | 1–10 V | 5 ans |
| ROSTAR 400 | 400 – 1600 W | 249 600 | 156 | 2700 – 5700 K | 1–10 V / DALI | 5 ans |
| ROSTAR 240 | 240 – 1200 W | 180 000 | 150 | 2700 – 5700 K | 1–10 V / DALI | 5 ans |
STADIA. Chaque projecteur piloté sans fil.
Le système règle la luminosité et les scènes d'éclairage sur les terrains de football, baseball, tennis, basketball et autres espaces extérieurs ou intérieurs. Il commande les luminaires par protocole LoRa, un par un ou par groupe.
La portée atteint 2 km en l'absence d'obstacles. Le système se pilote depuis le panneau de commande filaire, ou depuis l'application mobile connectée en Bluetooth sur smartphone ou tablette.
Interface de commande
Panneau tactile pour modifier le programme d'éclairage du terrain, à tout moment.
| Installation | Intérieure |
| Tension | 100–277 VAC 50/60 Hz |
| Câble | Alimentation AC 3 m |
Appareil mobile
Application WDS en Bluetooth sur smartphone ou tablette, mêmes réglages que le panneau.
| Connexion | Bluetooth |
| Application | WDS |
Passerelle
Transmet sans fil le signal du panneau à chaque nœud d'éclairage.
| Installation | Poteau ou mur |
| Puissance | ≤ 4,8 W · 12 V DC |
| Fréquence | EU868 / US915 / AS923 |
| Câble | 10 m, jusqu'à 100 m |
| Protection | IP66 |
Nœud d'éclairage
Un par luminaire. Reçoit l'ordre de la passerelle et gradue le driver LED.
| Installation | Hauteur ≥ 3 m |
| Puissance | ≤ 0,5 W · 12–24 V DC |
| Gradation | 0–10 V DC |
| Raccordement | Prise Zhaga Book 18 |
| Protection | IP66 |
From the local pitch to the stadium, light set match by match.
Two LED floodlight ranges, MASTARE and ROSTAR, from 40 W to 1920 W per luminaire. A wireless management system, STADIA, to switch, dim and group floodlights from a control panel or a tablet.
MASTARE. Modular floodlight, from 40 W to 1920 W.
One LED module, multiplied to the power required. Die-cast ADC12 aluminium body, 316 stainless fixings, C5M environment resistance and a 10-year warranty.
| Ingress / impact | IP66 / IK10 |
| Environment | C5M category |
| LED chips | LUMILEDS 5050 / NICHIA |
| Optics | 12 beams, 20° to 150° × 150° |
| Wind resistance | 60 m/s (216 km/h) |
| Operating temperature | −40 °C … +50 °C |
| Warranty | 10 years |
Compact version with one or two modules, post-top mounting.
| Power | 40 – 120 W |
| Max. flux | 16 800 lm |
| Efficacy | 150 lm/W |
| Dimming | 0–10 V |
40, 60 or 120 W modules, U-bracket. 2700 to 5000 K.
| Power | 80 – 960 W |
| Max. flux | 134 400 lm |
| Efficacy | 150 lm/W |
| Dimming | 0–10 V |
6 to 12 × 160 W modules for high mounting heights.
| Power | 960 – 1920 W |
| Max. flux | 245 760 lm |
| Efficacy | 130 lm/W |
| CCT | 4000 – 5700 K |
Remote driver at the pole base, 24 m cable, NICHIA chips.
| Power | 1680 W |
| Max. flux | 235 200 lm |
| Efficacy | 140 lm/W |
| Dimming | DALI |
ROSTAR. High efficacy, narrow beams.
Floodlight built on 240, 300 or 400 W modules, up to 170 lm/W. Optics from 12° to 60°, plus asymmetric optics at 0 % ULR to limit upward light.
| Ingress / impact | IP66 / IK10 |
| Environment | C3 category |
| LED chips | LUMILEDS 2835 / 3030 |
| Optics | 12° to 60°, asymmetric 0 % ULR |
| Wind resistance | 60 m/s (216 km/h) |
| Operating temperature | −30 °C … +50 °C |
| Warranty | 5 years |
1 to 5 modules. 14°, 30°, 40°, 60° and 70° × 105° optics.
| Power | 300 – 1500 W |
| Max. flux | 255 000 lm |
| Efficacy | 170 lm/W |
| Dimming | 1–10 V |
1 to 4 modules. 14° to 60° optics, asymmetric 25° × 130° and 70° × 115°.
| Power | 400 – 1600 W |
| Max. flux | 249 600 lm |
| Efficacy | 156 lm/W |
| Dimming | 1–10 V / DALI |
1 to 5 modules. 12°, 30°, 60° optics, asymmetric up to 60° × 130°.
| Power | 240 – 1200 W |
| Max. flux | 180 000 lm |
| Efficacy | 150 lm/W |
| Dimming | 1–10 V / DALI |
All seven versions, side by side.
Maximum values per version. Actual flux depends on the optic and colour temperature selected: IES files on request.
| Version | Power | Max. flux (lm) | Efficacy (lm/W) | CCT | Dimming | Warranty |
|---|---|---|---|---|---|---|
| MASTARE S | 40 – 120 W | 16 800 | 150 | 2700 – 5000 K | 0–10 V | 10 years |
| MASTARE | 80 – 960 W | 134 400 | 150 | 2700 – 5000 K | 0–10 V | 10 years |
| MASTARE 1920 | 960 – 1920 W | 245 760 | 130 | 4000 – 5700 K | 0–10 V | 10 years |
| MASTARE 1680 | 1680 W | 235 200 | 140 | 5000 K | DALI | 10 years |
| ROSTAR 300 | 300 – 1500 W | 255 000 | 170 | 3000 – 5700 K | 1–10 V | 5 years |
| ROSTAR 400 | 400 – 1600 W | 249 600 | 156 | 2700 – 5700 K | 1–10 V / DALI | 5 years |
| ROSTAR 240 | 240 – 1200 W | 180 000 | 150 | 2700 – 5700 K | 1–10 V / DALI | 5 years |
STADIA. Every floodlight controlled wirelessly.
The system sets brightness and lighting scenes on football, baseball, tennis and basketball grounds and other outdoor or indoor spaces. It drives luminaires over LoRa, individually or by group.
Range reaches 2 km without obstacles. The system is operated from the wired control panel, or from the mobile app connected over Bluetooth on a smartphone or tablet.
Control interface
Touch panel to change the pitch lighting programme at any time.
| Installation | Indoor |
| Voltage | 100–277 VAC 50/60 Hz |
| Cable | 3 m AC power cable |
Mobile device
WDS app over Bluetooth on smartphone or tablet, same settings as the panel.
| Connection | Bluetooth |
| App | WDS |
Gateway
Relays the panel signal wirelessly to every lighting node.
| Installation | Pole or wall |
| Power | ≤ 4,8 W · 12 V DC |
| Frequency | EU868 / US915 / AS923 |
| Cable | 10 m, up to 100 m |
| Protection | IP66 |
Lighting node
One per luminaire. Receives commands from the gateway and dims the LED driver.
| Installation | Height ≥ 3 m |
| Power | ≤ 0,5 W · 12–24 V DC |
| Dimming | 0–10 V DC |
| Connection | Zhaga Book 18 socket |
| Protection | IP66 |