T2S
Distribution type II, portée courte.Type II distribution, short throw.
Luminaire LED de voirieLED street luminaire
CANDELO+
Un seul corps de luminaire de 30 à 300 W pour éclairer la rue résidentielle comme le grand axe. Jusqu'à 150 lm/W, aluminium IP66 / IK09, prise Zhaga et driver DALI D4i. One luminaire body from 30 to 300 W, for residential streets and main roads alike. Up to 150 lm/W, IP66 / IK09 aluminium, Zhaga socket and DALI D4i driver.
- 30–300W
- 45 000lm
- 150lm/W
- IP66 / IK09
- >100 000h L90B10
01
Pourquoi CANDELO+ ?Why CANDELO+?
CANDELO+ couvre neuf puissances, de 30 à 300 W, réparties sur trois tailles de corps. Une collectivité peut équiper une rue de lotissement et une voie de transit avec le même luminaire, la même esthétique et les mêmes pièces de rechange.CANDELO+ covers nine power ratings, from 30 to 300 W, across three body sizes. A municipality can equip a residential street and a through road with the same luminaire, the same design and the same spare parts.
Les quatre optiques ont un ULOR de 0 % : aucune lumière n'est émise vers le ciel. Quatre températures de couleur, de 1800 K à 4000 K, permettent de répondre aux exigences de sobriété et de protection de la biodiversité nocturne.All four optics have a 0 % ULOR: no light is emitted towards the sky. Four colour temperatures, from 1800 K to 4000 K, meet energy-sobriety and night-time biodiversity requirements.
Le luminaire est pré-équipé d'une prise Zhaga et accepte un driver DALI D4i. Le pilotage peut être intégré dès l'installation ou ajouté plus tard, sans changer de luminaire.The luminaire comes with a Zhaga socket and accepts a DALI D4i driver. Control can be fitted at installation or added later, without replacing the luminaire.
02
Configurer CANDELO+Configure CANDELO+
Composez votre CANDELO+. La fiche technique de cette configuration, avec sa référence de commande, vous est envoyée par email.Build your CANDELO+. The datasheet for this configuration, with its ordering reference, is sent to you by email.
ÉclairageLighting
- Température de couleurColour temperature
- 1800 / 2200 / 2700 / 4000 K
- IRCCRI
- >70
- ULR / ULOR
- 0 % / 0 %
- LentillesLenses
- PolycarbonatePolycarbonate
ÉlectriqueElectrical
- Tension d'entréeInput voltage
- 100–277 V · 50/60 Hz
- Facteur de puissancePower factor
- >0,9
- GradationDimming
- NonNone / 0-10V / DALI D4i
- Protection surtensionSurge protection
- 10 kV
- Classe électriqueElectrical class
- Classe I / Classe IIClass I / Class II
Construction
- CorpsBody
- Aluminium ADC 12
- VisserieFasteners
- Inox 316316 stainless steel
- Étanchéité / chocsIngress / impact
- IP66 / IK09
- EnvironnementEnvironment
- Catégorie C3Category C3
- UtilisationOperating
- −20 °C … +50 °C
DurabilitéDurability
- Durée de vieLifetime
- L90B10 >100 000 h @25 °C
- GarantieWarranty
- 5 ans5 years
- ConformitéCompliance
- CE (EMC/LVD) · RoHS
03
Une photométrie adaptée au projetPhotometry suited to the project
Le choix de l'optique dépend de la géométrie de la voie, de la hauteur de feu, de l'entraxe entre mâts, du niveau d'éclairement visé et de l'uniformité recherchée. Nous la déterminons par le calcul, avant de chiffrer.The choice of optic depends on road geometry, mounting height, pole spacing, target illuminance and required uniformity. We determine it by calculation, before quoting.
T2M
Distribution type II, portée moyenne.Type II distribution, medium throw.
T3S
Distribution type III, portée courte.Type III distribution, short throw.
T3M
Distribution type III, portée moyenne.Type III distribution, medium throw.
04
Éclairer au bon niveau, au bon moment.The right light level, at the right time.
CANDELO+ est préparé pour le pilotage. La gradation et le module de contrôle se choisissent selon le projet, à l'installation ou plus tard.CANDELO+ is control-ready. Dimming and the control module are chosen per project, at installation or later.
A
Prise ZhagaZhaga socket
Pré-équipée pour les solutions d'éclairage intelligent et de gestion connectée. Emplacement sur le dessus ou en dessous du luminaire.Pre-fitted for smart lighting and connected management. Socket on top of or underneath the luminaire.
B
Driver DALI D4i
Gradation numérique DALI D4i, adaptée aux modules montés sur prise Zhaga.DALI D4i digital dimming, suited to Zhaga-mounted modules.
C
Gradation 0-10V0-10V dimming
Alternative analogique pour les installations existantes. Version non gradable également disponible.Analogue option for existing installations. Non-dimmable version also available.
05
Dimensions & intégrationDimensions & integration
30 – 100 W
- L × l × h
- 525 × 230 × 110
- Poids netNet weight
- 2,9 kg
120 – 200 W
- L × l × h
- 635 × 345 × 110
- Poids netNet weight
- 4,3 kg
240 – 300 W
- L × l × h
- 755 × 345 × 110
- Poids netNet weight
- 6,5 kg
Un projet avec CANDELO+ ?A project with CANDELO+?
Décrivez-nous votre site, vos contraintes et vos objectifs. KAPSEA vous accompagne dans le choix de l'optique, de la puissance et de la configuration adaptées.Tell us about your site, your constraints and your objectives. KAPSEA helps you choose the right optic, power and configuration.
- 01 CoordonnéesDetails
- 02 EnregistréeSaved
- 03 DevisQuote
Configuration enregistrée.Configuration saved.
Votre demande a bien été enregistrée. La fiche technique CANDELO+ vous est envoyée par email àYour request has been saved. The CANDELO+ datasheet is on its way to .
Besoin d'un chiffrage ?Need a quote?
Indiquez la quantité, le délai et le lieu du projet. Vos coordonnées et la configuration sont déjà transmises.Give us the quantity, timing and project location. Your details and configuration have already been sent.
Demande de devis transmise.Quote request sent.
Un ingénieur KAPSEA étudie votre demande et revient vers vous avec un chiffrage.A KAPSEA engineer will review your request and come back to you with a quote.
Luminaire LED de voirieLED street luminaire
CANDELO+
Un seul corps de luminaire de 30 à 300 W pour éclairer la rue résidentielle comme le grand axe. Jusqu'à 150 lm/W, aluminium IP66 / IK09, prise Zhaga et driver DALI D4i. One luminaire body from 30 to 300 W, for residential streets and main roads alike. Up to 150 lm/W, IP66 / IK09 aluminium, Zhaga socket and DALI D4i driver.
- 30–300W
- 45 000lm
- 150lm/W
- IP66 / IK09
- >100 000h L90B10
01
Pourquoi CANDELO+ ?Why CANDELO+?
CANDELO+ couvre neuf puissances, de 30 à 300 W, réparties sur trois tailles de corps. Une collectivité peut équiper une rue de lotissement et une voie de transit avec le même luminaire, la même esthétique et les mêmes pièces de rechange.CANDELO+ covers nine power ratings, from 30 to 300 W, across three body sizes. A municipality can equip a residential street and a through road with the same luminaire, the same design and the same spare parts.
Les quatre optiques ont un ULOR de 0 % : aucune lumière n'est émise vers le ciel. Quatre températures de couleur, de 1800 K à 4000 K, permettent de répondre aux exigences de sobriété et de protection de la biodiversité nocturne.All four optics have a 0 % ULOR: no light is emitted towards the sky. Four colour temperatures, from 1800 K to 4000 K, meet energy-sobriety and night-time biodiversity requirements.
Le luminaire est pré-équipé d'une prise Zhaga et accepte un driver DALI D4i. Le pilotage peut être intégré dès l'installation ou ajouté plus tard, sans changer de luminaire.The luminaire comes with a Zhaga socket and accepts a DALI D4i driver. Control can be fitted at installation or added later, without replacing the luminaire.
02
Configurer CANDELO+Configure CANDELO+
Composez votre CANDELO+. La fiche technique de cette configuration, avec sa référence de commande, vous est envoyée par email.Build your CANDELO+. The datasheet for this configuration, with its ordering reference, is sent to you by email.
ÉclairageLighting
- Température de couleurColour temperature
- 1800 / 2200 / 2700 / 4000 K
- IRCCRI
- >70
- ULR / ULOR
- 0 % / 0 %
- LentillesLenses
- PolycarbonatePolycarbonate
ÉlectriqueElectrical
- Tension d'entréeInput voltage
- 100–277 V · 50/60 Hz
- Facteur de puissancePower factor
- >0,9
- GradationDimming
- NonNone / 0-10V / DALI D4i
- Protection surtensionSurge protection
- 10 kV
- Classe électriqueElectrical class
- Classe I / Classe IIClass I / Class II
Construction
- CorpsBody
- Aluminium ADC 12
- VisserieFasteners
- Inox 316316 stainless steel
- Étanchéité / chocsIngress / impact
- IP66 / IK09
- EnvironnementEnvironment
- Catégorie C3Category C3
- UtilisationOperating
- −20 °C … +50 °C
DurabilitéDurability
- Durée de vieLifetime
- L90B10 >100 000 h @25 °C
- GarantieWarranty
- 5 ans5 years
- ConformitéCompliance
- CE (EMC/LVD) · RoHS
03
Une photométrie adaptée au projetPhotometry suited to the project
Le choix de l'optique dépend de la géométrie de la voie, de la hauteur de feu, de l'entraxe entre mâts, du niveau d'éclairement visé et de l'uniformité recherchée. Nous la déterminons par le calcul, avant de chiffrer.The choice of optic depends on road geometry, mounting height, pole spacing, target illuminance and required uniformity. We determine it by calculation, before quoting.
T2S
Distribution type II, portée courte.Type II distribution, short throw.
T2M
Distribution type II, portée moyenne.Type II distribution, medium throw.
T3S
Distribution type III, portée courte.Type III distribution, short throw.
T3M
Distribution type III, portée moyenne.Type III distribution, medium throw.
04
Éclairer au bon niveau, au bon moment.The right light level, at the right time.
CANDELO+ est préparé pour le pilotage. La gradation et le module de contrôle se choisissent selon le projet, à l'installation ou plus tard.CANDELO+ is control-ready. Dimming and the control module are chosen per project, at installation or later.
A
Prise ZhagaZhaga socket
Pré-équipée pour les solutions d'éclairage intelligent et de gestion connectée. Emplacement sur le dessus ou en dessous du luminaire.Pre-fitted for smart lighting and connected management. Socket on top of or underneath the luminaire.
B
Driver DALI D4i
Gradation numérique DALI D4i, adaptée aux modules montés sur prise Zhaga.DALI D4i digital dimming, suited to Zhaga-mounted modules.
C
Gradation 0-10V0-10V dimming
Alternative analogique pour les installations existantes. Version non gradable également disponible.Analogue option for existing installations. Non-dimmable version also available.
05
Dimensions & intégrationDimensions & integration
30 – 100 W
- L × l × h
- 525 × 230 × 110
- Poids netNet weight
- 2,9 kg
120 – 200 W
- L × l × h
- 635 × 345 × 110
- Poids netNet weight
- 4,3 kg
240 – 300 W
- L × l × h
- 755 × 345 × 110
- Poids netNet weight
- 6,5 kg
Un projet avec CANDELO+ ?A project with CANDELO+?
Décrivez-nous votre site, vos contraintes et vos objectifs. KAPSEA vous accompagne dans le choix de l'optique, de la puissance et de la configuration adaptées.Tell us about your site, your constraints and your objectives. KAPSEA helps you choose the right optic, power and configuration.
- 01 CoordonnéesDetails
- 02 EnregistréeSaved
- 03 DevisQuote
Configuration enregistrée.Configuration saved.
Votre demande a bien été enregistrée. La fiche technique CANDELO+ vous est envoyée par email àYour request has been saved. The CANDELO+ datasheet is on its way to .
Besoin d'un chiffrage ?Need a quote?
Indiquez la quantité, le délai et le lieu du projet. Vos coordonnées et la configuration sont déjà transmises.Give us the quantity, timing and project location. Your details and configuration have already been sent.
Demande de devis transmise.Quote request sent.
Un ingénieur KAPSEA étudie votre demande et revient vers vous avec un chiffrage.A KAPSEA engineer will review your request and come back to you with a quote.